杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
杨亿其它作品精选
zuopinjingxuan
- 予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇歎 热度：5
- 苦热 热度：0
- 王殿丞举通判桂州 热度：1
- 黄觉东游 热度：2
- 七夕·二 热度：1
- 送钱易 热度：2
- 明德皇太后挽歌词五首·零 热度：2
- 大名府大安阁主道者 热度：3
- 题弟晦所居壁 热度：4
- 太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲 热度：0
- 正冬御殿上寿乐章八首其八礼毕降坐宫悬奏隆 热度：0
- 柳绅归缙云 热度：3
- 留别桐城主簿 热度：1
- 黄小著震知兴元府南郑县 热度：0
- 送章頔寺丞之巴陵 热度：0
- 无题三首·零 热度：1
- 又七首其五奉幣 热度：1
- 太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡·零 热度：1
- 水部何郎中知鄂州 热度：3
- 句 热度：0
经典名句
rementuijian
- 合欢蠲忿亦休论，梦蝶翩翩逐怨魂。 热度：
- 吾家文雅占关西，五十年来桂两枝。 热度：
- 麟殿九旬谈妙法，曹溪一滴渡迷津 热度：
- 王谢江东推世胄，机云洛下振才名。 热度：
- 鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当。 热度：2
- 警鹤仙盘外，圆蟾浴殿东 热度：
- 册府藏书在紫微，退朝稽古助论思。 热度：
- 江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。 热度：114
- 宸居瑞霭重，阊阖正来风。 热度：
- 鸡园开净土，雁塔倚寒空。 热度：
- 满头霜雪机心息，三径蓬蒿俗客疏 热度：
- 独依青桐听鼓声，参旗应落上三更。 热度：
- 雷雨丽泽，云物效祥 热度：
- 多年燥吻苍苔砌，秃尽江南石上毫。 热度：
- 六鳌云海冠蓬莱，玉署深严枕斗魁。 热度：
- 要识真归处，赵州东院西 热度：
- 爰卜吉土，在国之阳。 热度：
- 风来野渡闻渔笛，雾歛晴天见蜃楼 热度：
- 三百六旬今夜尽，寥寥虚室独凝神。 热度：
- 露浓汉苑宵犹警 热度：
《少年游》
原文拼音注音名句例句译文鉴赏
朝代： 宋朝 | 作者：杨亿 | 类型：|写雨|写雪|写风|写水|写人|江南|少年|写云
江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。
千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。
寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。
等闲风雨又纷纷,更忍向、笛中闻。
拼音
少年游注音
-
shǎo少nián年yóu游
-
[[sòng宋cháo朝]]yáng杨yì亿
-
jiāng江nán南jiē节wù物,,shuǐ水hūn昏yún云dàn淡,,fēi飞xuě雪mǎn满qián前cūn村。。
-
qiān千xún寻cuì翠lǐng岭,,yī一zhī枝fāng芳yàn艳,,tiáo迢dì递jì寄guī归rén人。。
-
shòu寿yáng阳zhuāng妆bà罢,,bīng冰zī姿yù玉tài态,,de的de的xiě写tiān天zhēn真。。
-
děng等xián闲fēng风yǔ雨yòu又fēn纷fēn纷,,gèng更rěn忍xiàng向、、dí笛zhōng中wén闻。。
例句
而往往不过是将败落家族的～，叔嫂斗法的手段，移到文坛上。（鲁迅《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》）
少年游译文
词句注释
⑴少年游：词牌名。
⑵千寻：形容极高或极长。古以八尺为一寻。翠岭：指位于粤、赣交界处的梅岭。据传张九龄为相，令人开凿新路，沿途植梅，故有是称。
⑶迢递：遥远貌。
⑷寿阳妆罢：唐韩鄂《岁华纪丽·人日梅花妆》云：南朝宋武帝女寿阳公主曾经睡在含章殿的檐下，梅花落到她的额上，成五出之花，怎么拂拭也留着花的印痕，宫中争相摹仿，于是有所谓梅花妆。
⑸的的：古时女子的一种装饰。
白话译文
江南早春时节，层云惨淡，水面烟雾蒙蒙，村前漫天飞雪。千寻高的梅岭上梅花怒放，折下一枝，寄给千里之外的不归人。
当年，寿阳公主额上的梅花妆，精致高雅，衬托出她天生丽质、冰清玉洁。可是风雨无情，致使落英缤纷。更让人难以忍受的是，耳边传来幽怨的笛声，令人痛断肝肠。
⑴少年游：词牌名。
⑵千寻：形容极高或极长。古以八尺为一寻。翠岭：指位于粤、赣交界处的梅岭。据传张九龄为相，令人开凿新路，沿途植梅，故有是称。
⑶迢递：遥远貌。
⑷寿阳妆罢：唐韩鄂《岁华纪丽·人日梅花妆》云：南朝宋武帝女寿阳公主曾经睡在含章殿的檐下，梅花落到她的额上，成五出之花，怎么拂拭也留着花的印痕，宫中争相摹仿，于是有所谓梅花妆。
⑸的的：古时女子的一种装饰。
白话译文
江南早春时节，层云惨淡，水面烟雾蒙蒙，村前漫天飞雪。千寻高的梅岭上梅花怒放，折下一枝，寄给千里之外的不归人。
当年，寿阳公主额上的梅花妆，精致高雅，衬托出她天生丽质、冰清玉洁。可是风雨无情，致使落英缤纷。更让人难以忍受的是，耳边传来幽怨的笛声，令人痛断肝肠。
鉴赏
此为咏梅之作。全词以写景始，以抒情终，通过风雪交加之际不畏风刀霜剑的梅花这一物象，抒写了作者别有怀抱的人生感慨 。词中借景言情 ，即景发感，营造出一个深婉蕴藉、若即若离、空朦柔美的意境。
上片起首三句，点明地点在江南，时令为严冬，刻划出风雪肃杀中的景象，为写迎冰雪而开的早梅作铺垫。此处既没有点破梅，又没有刻画梅，却从“水昏云淡”中、前村飞雪中，烘托出梅的“冰姿玉态”来，把梅的傲雪精神表现得淋漓尽致。后面三句，开始直接写梅花。“迢递寄归人”，暗用南朝宋人陆凯赠范晔的诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”。
下片具体描绘梅的“芳艳”，并在风雨摧残的物象中寄托词人的惆怅和伤感，达到托物抒怀、借景言情的目的。“寿阳妆罢”，用南朝宋武帝女寿阳公主梅落额上的典故。“冰姿”二句，是作者对不惧风雪、冰肌玉骨的梅花的高度赞美。“等闲”一句写梅花遭到风雨的摧残，寄托了词人的升沉之感，芳菲缠绵之中，具沉郁顿挫之致。词人这里用一个“又”字表示自己同样人生旅途上历经风波；又用了“等闲”两字来表达其遭到摧残的“平白无故”。“更忍向、笛中闻”，是以情语作结，辞尽意远，真味无穷，化用了李白“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”（《与史郎中听黄鹤楼上吹笛》）的诗意。李白借笛中有《梅花落》的曲调，运用“双关”的修辞手段，写出当时冷落的心境，在苍凉的景色中透露内心的悲凉。而此词作者则是在风雨纷纷的现实中，感到名花零落的悲哀，在悠扬的笛声中，不忍听到《梅花落》的曲调，表明自己为梅花受风雨摧残而伤感，情致极为凄婉。总之，全词借物言情，营造出若即若离、美不胜收的艺术境界，给人留下了美好的回味。
上片起首三句，点明地点在江南，时令为严冬，刻划出风雪肃杀中的景象，为写迎冰雪而开的早梅作铺垫。此处既没有点破梅，又没有刻画梅，却从“水昏云淡”中、前村飞雪中，烘托出梅的“冰姿玉态”来，把梅的傲雪精神表现得淋漓尽致。后面三句，开始直接写梅花。“迢递寄归人”，暗用南朝宋人陆凯赠范晔的诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”。
下片具体描绘梅的“芳艳”，并在风雨摧残的物象中寄托词人的惆怅和伤感，达到托物抒怀、借景言情的目的。“寿阳妆罢”，用南朝宋武帝女寿阳公主梅落额上的典故。“冰姿”二句，是作者对不惧风雪、冰肌玉骨的梅花的高度赞美。“等闲”一句写梅花遭到风雨的摧残，寄托了词人的升沉之感，芳菲缠绵之中，具沉郁顿挫之致。词人这里用一个“又”字表示自己同样人生旅途上历经风波；又用了“等闲”两字来表达其遭到摧残的“平白无故”。“更忍向、笛中闻”，是以情语作结，辞尽意远，真味无穷，化用了李白“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”（《与史郎中听黄鹤楼上吹笛》）的诗意。李白借笛中有《梅花落》的曲调，运用“双关”的修辞手段，写出当时冷落的心境，在苍凉的景色中透露内心的悲凉。而此词作者则是在风雨纷纷的现实中，感到名花零落的悲哀，在悠扬的笛声中，不忍听到《梅花落》的曲调，表明自己为梅花受风雨摧残而伤感，情致极为凄婉。总之，全词借物言情，营造出若即若离、美不胜收的艺术境界，给人留下了美好的回味。