白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
《醉歌》
分享数:1011
朝代: 唐朝 | 作者:白居易 | 类型:

示妓人商玲珑

罢胡琴,掩秦瑟,玲珑再拜歌初毕。

谁道使君不解歌, 听唱黄鸡与白日。

黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。

腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失。

玲珑玲珑奈老何, 使君歌了汝更歌。

拼音
zuì
[ [ táng cháo ] ] bái
shì rén shāng líng lóng       
qín , , yǎn qín , , líng lóng zài bài chū       
shuí dào shǐ 使 jun1 jiě , ,        tīng chàng huáng bái       
huáng cuī xiǎo chǒu shí míng , , bái cuī nián yǒu qián méi       
yāo jiān hóng shòu wèi wěn , , jìng zhū yán kàn shī       
líng lóng líng lóng nài lǎo , ,        shǐ 使 jun1 le gèng
醉歌注音
  • zuì
  • [
    [
    táng
    cháo
    ]
    ]
    bái
  • shì
    rén
    shāng
    líng
    lóng
  • qín
    ,
    ,
    yǎn
    qín
    ,
    ,
    líng
    lóng
    zài
    bài
    chū
  • shuí
    dào
    shǐ
    使
    jun1
    jiě
    ,
    ,
     
    tīng
    chàng
    huáng
    bái
  • huáng
    cuī
    xiǎo
    chǒu
    shí
    míng
    ,
    ,
    bái
    cuī
    nián
    yǒu
    qián
    méi
  • yāo
    jiān
    hóng
    shòu
    wèi
    wěn
    ,
    ,
    jìng
    zhū
    yán
    kàn
    shī
  • líng
    lóng
    líng
    lóng
    nài
    lǎo
    ,
    ,
     
    shǐ
    使
    jun1
    le
    gèng
例句
丈六金身,能变能化,无大无不大,无通无不通,~,号作天人师。(明·冯梦龙《警世通言》卷四十)
醉歌注解

  ⑴胡琴:古乐器名。 古代泛称来自北方和西北各族的拨弦乐器,有时指琵琶,有时指忽雷等。岑参《白雪歌送武判官归京》诗: “中军置酒饮归客, 胡琴琵琶与羌笛。”
  ⑵秦瑟:古乐器的一种。
  ⑶玲珑:指唐代歌妓商玲珑 。下同。
  ⑷再拜:拜了又拜, 表示恭敬。 古代的一种礼节。
  ⑸毕:完成,完结。
  ⑹使君:指白居易。
  ⑺解:明白,理解。
  ⑻丑时:指凌晨一时至三时, 古称鸡鸣时。
  ⑼酉:指十七时至十九时。
  ⑽没:隐没,消失。
  ⑾朱颜:红润美好的容颜。李煜《虞美人·春花秋月何时了》词: “雕栏玉砌依然在, 只是朱颜改。”
  ⑿更:连续, 接续。

醉歌译文

  停下胡琴,掩上秦瑟,玲珑行礼歌曲结束。谁说使君不懂歌曲,使君我似听到了黄鸡和太阳。
  那黄鸡催促天的破晓,总是在丑时鸣唱,而白日又催促年的到来,总是在酉时前落下。
  挂在腰间的红绶带还没系牢,镜子里的容颜已经衰老。
  玲珑随时光老去也会无可奈何,使君我歌唱罢你再接着唱歌。

醉歌创作背景

这首诗的创作背景可能与古代的歌舞娱乐场所有关。"醉歌"指的是喝醉后的歌唱,"示妓人"则指的是表演舞蹈和歌唱的妓女。"商玲珑"可能是歌妓的名字。整首诗描绘了歌妓表演时的场景,以及她与某位"使君"之间的互动。在诗中,歌妓玲珑唱完一首歌后,使君却不懂得欣赏,她感到不满。接着描写了黄鸡和白日催促时间的场景,以及玲珑在镜子前看到自己的容颜逐渐脱落的画面。最后,诗中呼唤玲珑继续歌唱,表达了使君对她的期望。诗意深沉,反映了当时社会中歌妓的境遇与内心矛盾。注意,这只是对诗中内容的猜测,具体创作背景可能有其他解释。

醉歌赏析

  这首诗以描述醉歌、示妓人商玲珑为主题。整首诗情感深沉,反映了歌妓的悲凉境遇与内心的矛盾。
  首先,"罢胡琴,掩秦瑟"表示停止了胡琴和秦瑟的演奏,玲珑再次行礼,表示她的歌唱初步完毕。然而,"谁道使君不解歌?听唱黄鸡与白日"表达了使君对玲珑的歌唱无法欣赏的惋惜之情,认为使君宁愿听黄鸡鸣叫、白日过去也不愿欣赏她的歌声。
  接下来的两句"黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没"描绘了黄鸡鸣叫催促天明,白日催逼时光流逝的景象,与歌妓的歌声形成鲜明对比,强调了时间的短暂与歌妓事业的脆弱。
  诗中描写到腰间红绶未系紧,镜中朱颜已不再,意指歌妓的容貌已经逐渐失去光彩,就像镜中的倒影一样。
  最后两句"玲珑玲珑奈老何?使君歌了汝更歌"表达了使君对玲珑的期待,希望她能够继续歌唱。全诗以简洁的语言描绘了歌妓的境遇和内心的挣扎,给人以深思。

网站地图Html版http://www.881023.com 渝ICP备2022014363号-1