• sāi
  塞
  shàng
  上
  tīng
  听
  chuī
  吹
  dí
  笛
• [
  [
  táng
  唐
  cháo
  朝
  ]
  ]
  gāo
  高
  shì
  适

• xuě
  雪
  jìng
  净
  hú
  胡
  tiān
  天
  mù
  牧
  mǎ
  马
  hái
  还
  ,
  ,
  yuè
  月
  míng
  明
  qiāng
  羌
  dí
  笛
  shù
  戍
  lóu
  楼
  jiān
  间
  。
  。
• jiè
  借
  wèn
  问
  méi
  梅
  huā
  花
  hé
  何
  chù
  处
  luò
  落
  ,
  ,
  fēng
  风
  chuī
  吹
  yī
  一
  yè
  夜
  mǎn
  满
  guān
  关
  shān
  山
  。
  。

　　塞上：指凉州（今甘肃武威）一带边塞。
　　雪净：冰雪消融。胡天：指西北边塞地区。牧马还：牧马归来。一说指敌人被击退。
　　借问梅花何处落：此句一语双关，既指想象中的梅花，又指笛曲《梅花落》。这里将曲调《梅花落》拆用，嵌入“何处”两字，从而构思成一种虚景。

　　雪化时入侵的胡兵悄然退还，月光照着戍楼羌笛悠扬舒缓。
　　试问那《梅花》会落向何处？它随风吹拂一夜落满了关山。

　　高适曾多次到过边关，他两次出塞，去过辽阳，到过河西，对边塞生活有着较深的体验。这首诗是高适在西北边塞地区从军时写的，当时他在哥舒翰幕府。根据岑仲勉《唐人行第录》所载，此诗是对王之涣《凉州词》的酬和之作。

　　高适的诗有一种苍劲之感，充满了边塞情怀。这与他在边关生活过，心中充满保家卫国的思绪有关。但这首诗展示了他的另一种风格，与其他写边塞生活的诗不太相同。
　　全诗开篇就呈现出一作边塞题材诗歌中少有的平和氛围，这主要是通过前两句的实景描写表现的。在笛声和月色中，边塞一片祥和，弥漫着一种柔和明朗的氛围。下面两句写的是虚景。在这里，诗人写到了”落梅“，即古代笛子曲《梅花落》。在茫茫的宁静夜色中，《梅花落》曲子借着风传满关山，构成一种深远的意境。
　　此诗写塞上闻笛而生乡关之思，但首先却展现出月光下的广袤胡天，然后再在明月与戍楼之间托出羌笛之声，在荒漠塞外与故乡春色的鲜明反差之中透露出缕缕乡思。但这乡思却略无哀怨，而是随着一夜风吹渗满整个关山，以可见的壮伟景观的实态体现出巨大的内在显现力与艺术包容力。
　　汪中《述学·内篇》说诗文里数目字有“实数”和“虚数”之分，近世学者进而谈到诗中颜色字亦有“实色”与“虚色”之分。高适在这首诗中写景就有“虚景”与“实景”之分，他用明快、秀丽的基调，丰富奇妙的想象，实现了诗、画、音乐的完美结合，描绘了一幅优美动人的塞外春光图，使这首边塞诗有着几分田园诗的风味。
　　这首七言绝句，前两句实写，后两句虚写，写法独特，文字优美，意蕴无穷。虚实相生，搭配和谐，共同营构出一种美妙阔远的意境。诗中的思乡之情含蓄隽永，委婉深沉，令人咀嚼不尽。在诸多的唐代边塞诗歌中，此诗独树一帜，堪称佳作。