沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。
沈约其它作品精选
zuopinjingxuan
- 应王中丞思远咏月诗 热度：1
- 君子行 热度：3
- 梁宗庙登歌 三 热度：0
- 咏新荷应诏 热度：124
- 赠刘南郡委连诗·四 热度：3
- 梁南郊登歌诗 热度：2
- 拟青青河畔草 热度：1
- 梁宗庙登歌 四 热度：0
- 江南弄 阳春曲 热度：7
- 梁明堂登歌 歌赤帝辞 热度：4
- 怀旧诗 伤王谌 热度：4
- 酬华阳陶先生诗 热度：1
- 梁三朝雅乐歌 胤雅 热度：2
- 诗 热度：2
- 夜夜曲 热度：162
- 游钟山诗应西阳王教·三 热度：0
- 梁大壮大观舞歌 大壮舞歌 热度：2
- 留真人东山还诗 热度：1
- 梁三朝雅乐歌 需雅 五 热度：1
- 梁明堂登歌 歌黑帝辞 热度：3
《咏芙蓉》
原文拼音注音译文赏析
朝代： 南北朝 | 作者：沈约 | 类型：咏物|写风|荷花|
微风摇紫叶,轻露拂朱房。
中池所以绿,待我泛红光。
拼音
咏芙蓉注音
-
yǒng咏fú芙róng蓉
-
[[nán南běi北cháo朝]]shěn沈yuē约
-
wēi微fēng风yáo摇zǐ紫yè叶,,qīng轻lù露fú拂zhū朱fáng房。。
-
zhōng中chí池suǒ所yǐ以lǜ绿,,dài待wǒ我fàn泛hóng红guāng光。。
注释及译文
微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上。
水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。
水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。
赏析
南北朝沈约这首咏荷诗（沈约《咏芙蓉诗》）是相当有名的，中国古诗词风花雪月，在花一类里，在荷花一类里，它有相当重的地位，因为这诗作者从颜色上作文章，并且给花拟人化，让诗很生动很有味。
诗中说，微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
“微风摇紫叶，轻露拂朱房”在微风下，荷花紫色的叶子，和朱房（红色未放的花蕾）摇曳多姿，诗人就让静静的画面生动起来，而下两句，“中池所以绿，待我泛红光”，作者拟人化的让池中的花苞开口说话，池中的绿水正在等待着我大放异彩。
前一句提问式的话，池中的水怎么为一直为绿色啊，下一句回答，因为池中绿水在等待期待我“泛红光”（朱房盛开）。
从我取来的底中扣解为，期盼花蕾开放。
诗中说，微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
“微风摇紫叶，轻露拂朱房”在微风下，荷花紫色的叶子，和朱房（红色未放的花蕾）摇曳多姿，诗人就让静静的画面生动起来，而下两句，“中池所以绿，待我泛红光”，作者拟人化的让池中的花苞开口说话，池中的绿水正在等待着我大放异彩。
前一句提问式的话，池中的水怎么为一直为绿色啊，下一句回答，因为池中绿水在等待期待我“泛红光”（朱房盛开）。
从我取来的底中扣解为，期盼花蕾开放。