zhǎng 长 kōng 空 kāi 开 jī 积 yǔ 雨 ， ， qīng 清 yè 夜 liú 流 míng 明 yuè 月 。 。        kàn 看 jìn 尽 shàng 上 lóu 楼 rén 人 ， ， yóu 油 rán 然 jiù 就 xī 西 méi 没 。 。        shuí 谁 qiǎn 遣 cháng 常 shí 时 yuè 月 ， ， piān 偏 cóng 従 cǐ 此 yè 夜 míng 明 。 。        àn 暗 tiān 添 zhū 珠 bǎi 百 bèi 倍 ， ， qián 潜 gǎn 感 tù 兔 duō 多 shēng 生 。 。        yù 欲 jiàn 见 chū 初 róng 容 zhú 烛 ， ， jiāng 将 shēng 升 shàng 尚 yǒu 有 xīng 星 。 。        jiàn 渐 gāo 高 wéi 围 jiàn 渐 xiǎo 小 ， ， yún 云 wài 外 zhuǎn 转 tíng 亭 tíng 亭 。 。        míng 明 rù 入 tíng 庭 yīn 阴 bái 白 ， ， hán 寒 qīn 侵 jiǔ 酒 qì 气 wēi 微 。 。        yè 夜 shēn 深 kàn 看 gèng 更 hǎo 好 ， ， lóu 楼 shàng 上 jiàn 渐 rén 人 xī 稀 。 。        fú 浮 guāng 光 kàn 看 bú 不 dìng 定 ， ， zhòng 重 lù 露 shì 试 hái 还 wú 无 。 。        yǐng 影 fān 翻 kuáng 狂 wǔ 舞 kè 客 ， ， míng 明 wù 误 yǐ 已 qī 栖 wū 乌 。 。        qiǎo 巧 zhuǎn 转 shàng 上 rén 人 yī 衣 ， ， xú 徐 háng 行 dù 度 lóu 楼 jiǎo 角 。 。        hé 河 hàn 汉 lěng 冷 wú 无 yún 云 ， ， míng 冥 míng 冥 dú 独 fēi 飞 què 鹊 。 。        yuán 猿 yòu 狖 hào 号 kū 枯 mù 木 ， ， yú 鱼 lóng 龙 qì 泣 yè 夜 tán 潭 。 。        háng 行 rén 人 yǐ 已 tiān 天 běi 北 ， ， sī 思 fù 妇 gé 隔 jiāng 江 nán 南 。 。        kàn 看 jiǔ 久 xū 须 fú 扶 lì 立 ， ， háng 行 tān 贪 suí 遂 shī 失 guī 归 。 。        shuí 谁 néng 能 zhōng 终 bú 不 shuì 睡 ， ， làn 烂 zuì 醉 yǔ 羽 shāng 觞 fēi 飞 。 。