韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
韦应物其它作品精选
zuopinjingxuan
- 答僴奴、重阳二甥 热度：86
- 滁州西涧 热度：340
- 扬州偶会前洛阳卢耿主簿 热度：148
- 南池宴钱子辛，赋得科斗 热度：96
- 慈恩寺南池秋荷咏 热度：102
- 寒食寄京师诸弟 热度：1048
- 杂曲歌辞·三台二首 热度：3
- 鼋头山神女歌 热度：96
- 广陵遇孟九云卿 热度：68
- 扈亭西陂燕赏 热度：68
- 奉酬处士叔见示 热度：90
- 淮上喜会梁川故人 热度：6
- 答令狐侍郎（令狐峘） 热度：2
- 送云阳邹儒立少府侍奉还京师 热度：58
- 对萱草 热度：73
- 对残灯 热度：60
- 咏声 热度：94
- 寒食寄京师诸弟 热度：60
- 送李儋 热度：76
- 送汾城王主簿 热度：85
经典名句
rementuijian
- 日出照茅屋,园林养愚蒙。 热度：63
- 浩浩合元天,溶溶迷朗日 热度：
- 都门遥相望,佳气生朝夕。 热度：72
- 独此高窗下,自然无世情。 热度：56
- 杳杳日云夕,郁结谁为开。 热度：164
- 军中始吹角,城上河初落。 热度：218
- 朱轩骛关右,池馆在东周 热度：
- 梁王昔爱才,千古化不泯。 热度：
- 虽此蒙阳景,移根意如何。 热度：68
- 皦皦仰时彦,闷闷独为愚。 热度：54
- 雨歇万井春,柔条已含绿。 热度：49
- 山涧依硗瘠,竹树荫清源 热度：
- 少事武皇帝,无赖恃恩私。 热度：
- 雁门山上雁初飞，马邑阑中马正肥。 热度：
- 杂英纷已积,含芳独暮春。 热度：74
- 不遇无为化，谁复得闲居 热度：
- 携酒花林下,前有千载坟。 热度：
- 拜亲归海畔,似舅得诗名。 热度：83
- 旧国应无业,他乡到是归 热度：
- 高年不复出,门径众草生。 热度：49
《东郊》
原文拼音注音译文赏析
朝代： 唐朝 | 作者：韦应物 | 类型：春天|写雨|写风|写山|唐诗三百首|生活|杨柳|
吏舍跼终年,出郊旷清曙。
杨柳散和风,青山澹吾虑。
依丛适自憩,缘涧还复去。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。
乐幽心屡止,遵事迹犹遽。
终罢斯结庐,慕陶直可庶。
拼音
东郊注音
-
dōng东jiāo郊
-
[[táng唐cháo朝]]wéi韦yīng应wù物
-
lì吏shě舍qú跼zhōng终nián年,,chū出jiāo郊kuàng旷qīng清shǔ曙。。
-
yáng杨liǔ柳sàn散hé和fēng风,,qīng青shān山dàn澹wú吾lǜ虑。。
-
yī依cóng丛shì适zì自qì憩,,yuán缘jiàn涧hái还fù复qù去。。
-
wēi微yǔ雨ǎi霭fāng芳yuán原,,chūn春jiū鸠míng鸣hé何chù处。。
-
lè乐yōu幽xīn心lǚ屡zhǐ止,,zūn遵shì事jì迹yóu犹jù遽。。
-
zhōng终bà罢sī斯jié结lú庐,,mù慕táo陶zhí直kě可shù庶。。
译文及注释
译文整年拘束官署之中实在烦闷，清晨出去郊游顿觉精神欢愉。嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾，苍翠的山峰淡化了我的思虑。靠着灌木丛自由自在地憩息，沿着涧流旁任凭意愿地徘徊。芳香的原野落着迷蒙的细雨，宁静的大地到处是春鸠鸣啼。本爱长处清幽屡次不得如愿，只因公务缠身行迹十分匆促。终有一日罢官归隐在此结庐，羡慕陶潜差不多能得到乐趣。
注释①跼：拘束。②旷清曙：在清幽的曙色中得以精神舒畅。③澹吾虑：澹，澄净。虑，思绪。④依丛适自憩：丛，树林。憩，休息。⑤缘涧还复去：缘，沿着。涧，山沟。还复去，徘徊往来。⑥霭：迷蒙貌。⑦乐幽心屡止，遵事迹犹遽：意谓自己颇爱这地方的幽静，想住下来，却又几次终止，就因公事在身，形迹上还是显得很匆忙。⑧终罢斯结庐，慕陶直可庶：意谓终当辞官在此筑室，平生敬慕陶潜的愿望，到这时就可以接近了。慕陶，指归隐。直，或作真，就。庶，庶几，差不多。
鉴赏
这是写春日郊游情景的诗。诗先写拘束于公务，因而案牍劳形。次写诗人走出官衙，春日郊游，呼吸到郊外清新的空气而心旷神怡，快乐无限。再写归隐不遂，越发慕陶，想到要在此结庐长住，表现出对官场生活的厌倦和对大自然的热爱。诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味，抒发了回归自然的清静快乐。人世哲，经验谈，话真情真，读之教益非浅。“杨柳散和风，青山澹吾虑”，可谓风景陶冶情怀的绝唱。作者晚年对陶渊明极为向往，不但做诗效陶体，而且在生活上也慕陶，等陶。