鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军。刘子顼作乱，照为乱兵所杀。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。
经典名句
rementuijian
- 舂山玉抵鹊 热度：
- 寿夭复属天 热度：
- 建旗出炖煌。 热度：
- 澜漫潭洞波。 热度：
- 北风十二月。 热度：
- 束薪幽篁里,刈黍寒涧阴。 热度：
- 柂以漕渠,轴以昆岗。 热度：48
- 泻水置平地,各自东西南北流。 热度：196
- 漏分不能卧。 热度：
- 营社达羣阴。 热度：
- 今次鴈门县 热度：
- 发郢流楚思。 热度：
- 眇眇蛸挂网。 热度：
- 七彩芙蓉之羽帐,九华葡萄之锦衾。 热度：67
- 年意不俱处 热度：
- 蜀汉多奇山。 热度：
- 征师屯广武,分兵救朔方 热度：
- 沵迤平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。 热度：
- 何惭宿昔意,猜恨坐相仍。 热度：76
- 奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。 热度：
《拟行路难》
原文拼音注音赏析译文
朝代： | 作者：鲍照 | 类型：|写水|写人|高中古诗|古诗三百首|人生|写酒|人生|写酒
泻水置平地,各自东西南北流。
人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。
心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。
拼音
拟行路难注音
-
nǐ拟háng行lù路nán难
-
[[]]bào鲍zhào照
-
xiè泻shuǐ水zhì置píng平dì地,,gè各zì自dōng东xī西nán南běi北liú流。。
-
rén人shēng生yì亦yǒu有mìng命,,ān安néng能háng行tàn叹fù复zuò坐chóu愁??zhuó酌jiǔ酒yǐ以zì自kuān宽,,jǔ举bēi杯duàn断jué绝gē歌lù路nán难。。
-
xīn心fēi非mù木shí石qǐ岂wú无gǎn感??tūn吞shēng声zhí踯zhú躅bú不gǎn敢yán言。。
创作背景
南北朝时期，群雄割据，社会动荡。当时实行的是士族门阀制度，而鲍照出身寒微，他虽然渴望能以自己的才能实现个人的价值，但却受到社会现实的压制和世俗偏见的阻碍。于是常借诗歌来抒发他建功立业的愿望，表现寒门志士备遭压抑的痛苦，传达出寒士们慷慨不平的呼声，充满了对门阀社会的不满情绪和抗争精神。这种忧愤的情感发于作品之中，形成他诗歌的独特风格。
译文及注释
译文往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。人心又不是草木，怎么会没有感情？欲说还休，欲行又止，不再多说什么。
注释“泻水”二句：往平地上倒水，水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻，倾,倒。“举杯”句：这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。吞声：声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。踯躅（zhí zhú）：徘徊不前。举杯断绝歌路难：因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝：停止。断绝：停止