解译
头脑发胀，脚下无力。形容身体不适。也比喻基础不牢固。
出处
明·天然痴叟《石点头·侯官县烈女歼仇》：“他的酒量原不济，三瓯落肚，渐觉头重脚轻。”
例句
墙上芦苇，头重脚轻要底浅；山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。（毛泽东《改造我们的学习》）
成语辨析
～和“虎头蛇尾”都可表示基础不稳固或结构不协调。但～可形容人的昏昏沉沉的感觉；而“虎头蛇尾”不能。“虎头蛇尾”可比喻做事善始不善终；而～不能。
日语翻译
上(うえ)が重(おも)くて下(した)が軽(かる)い，ぐらぐらして安定(あんてい)しないさま
俄语翻译
головá тяжелá，ноги слáбы <несклáдный>