解译
丧:丧失;辱:使受到耻辱。丧失主权,使国家蒙受耻辱。
例句
清政府腐败无能,与英法等列强签订了许多丧权辱国的不平行条约。
成语辨析
~和“卖国求荣”都有“出卖国家利益”的意思。但~偏重于“丧”和“辱”;强调国家蒙受的损害之大;而“卖国求荣”偏重于“卖”和“求”;强调这种人的卖国行径;批判这种人的卑鄙作法。
英语翻译
humiliate the country and forfeit its sovereignty
日语翻译
主権 (しゅけん)を失 (うしな)い国(くに)を辱(はずかし)める