解译
栉：梳篦的总称。象鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。多用来形容房屋或船只等排列得很密很整齐。
出处
《诗·周颂·良耜》：“穫之挃挃。积之粟粟。其崇如墉，其比如栉，以开百室。”南朝宋·鲍照《咏史》诗：“京城十二衢，飞甍各鳞次。”
例句
东关外羊毛衖左右，闽粤游民群聚于此，赌馆烟舍，鳞次栉比。（清 王韬《瀛壖杂志》）
成语辨析
～和“星罗棋布”；都形容数量多、分布密。但～强调“次”、“比”；排列有序；多用于房屋等整齐的东西；语气较重；而“星罗棋布”强调“罗”、“布”；散布的范围广；形状整齐的或不整齐的（如大小岛屿、库、塘、坝等）都能用。
英语翻译
a continuous row of houses
俄语翻译
выстроиться плотными правильными рядами