任人宰割成语的意思-任人宰割对应近义词/反义词-任人宰割结构,读音,用法-任人宰割成语接龙和相关外文翻译

注音

rèn

任

rén

人

zǎi

宰

gē

割

解译

宰：杀；割：切。听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力

出处

林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”

例句

叶圣陶《读》：“一般民众所以不声不响，任人宰割，固然由于大家的懦弱，而弄成这么懦弱的，也就是这‘君师主义’！”

常用程度

常用成语

感情色彩

贬义成语

成语用法

作谓语、定语、宾语；指无力反抗

成语结构

偏正式成语

产生年代

当代成语

近义词

随人宰割

英语翻译

allow oneself to be trampled upon

日语翻译

侵略(しんりゃく)するままに任(まか)せる

俄语翻译

позволять другим распоряжаться своей судьбой

成语接龙

割地求和: 割让土地，求得和平。
割地称臣: 割让土地，臣服于对方。
割席分坐: 席：坐席。把席割断，分开坐。比喻朋友绝交。
割席断交: 席：坐席，草席。把席割开分别坐。比喻朋友绝交
割恩断义: 舍弃恩德，断绝道义。
割据一方: 凭借武力割占一个地区，与中央政权对立。亦作“各霸一方”。
割肉补疮: 比喻不计后果以救燃眉之急。
割肉饲虎: 饲：喂。割下身上的肉喂老虎。比喻既舍弃生命也无法满足对方的贪欲。
割肉饲虎: 饲：喂。割下身上的肉喂老虎。比喻既舍弃生命也无法满足对方的贪欲。
割肉饲虎: 饲：喂。割下身上的肉喂老虎。比喻既舍弃生命也无法满足对方的贪欲。
割肚牵肠: 形容非常牵挂，很不放心。
割股疗亲: 股：大腿。旧指孝子割舍自己腿上的肉来治疗父母的疾病。
割臂之盟: 割臂：刺破胳臂；盟：盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂，订下婚约。后泛...
割臂盟公: 割臂：刺破胳臂；盟：盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂，订下婚约。后泛...
割襟之盟: 割襟：指腹为婚时，各自割下衣襟，彼此珍藏作为信物。指男女在未出生前就由其父母...
割须弃袍: 割掉胡须，丢掉外袍。形容战败落魄的样子
割须换袍: 须：胡须。形容打了败仗狼狈逃跑
割骨疗亲: 股：大腿。旧指孝子割舍自己腿上的肉来治疗父母的疾病。
割鸡焉用牛刀: 杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。

古诗大全

最新古诗
zuixinfabu

最新名句
dianjipaihang

古诗大全

最新古诗 zuixinfabu

最新名句 dianjipaihang

最新古诗
zuixinfabu

最新名句
dianjipaihang