拼音
juān juān bù yōng, zhōng wéi jiāng hé
注音
-
juān
涓
juān
涓
bú
不
yōng
壅
，
，
zhōng
终
wéi
为
jiāng
江
hé
河
解译
壅：堵塞。细小的水流如果不堵塞，终将汇合成为大江大河。比喻对细小或刚刚萌芽的问题不加注意或纠正，就会酿成大的问题。
出处
三国·魏·王肃《孔子家语·观周》：“涓涓不壅，终为江河，绵绵不绝，或成网罗。”
英语翻译
a little leak neglected, in time will sink a ship.