拼音
mò xìn zhí zhōng zhí，xū fáng rén bù rén
注音
-
mò
莫
xìn
信
zhí
直
zhōng
中
zhí
直
，
，
xū
须
fáng
防
rén
人
bú
不
rén
仁
解译
直：公正，正直。不能简单地相信别人很正直，而应当提防他存心不良
出处
明·施耐庵《水浒传》第45回：“石秀自肚里暗忖道：‘莫信直中直，须防人不仁。’我几番见那婆娘常常的只顾对我说些风话，我只以亲嫂嫂一般相待。”
例句
清·西周生《醒世姻缘传》第16回：“素姐道：‘莫信直中直，须防人不仁。拿天平来，我把这银子兑兑。’”
英语翻译
do not believe the honesty of the honest, be wary of the unkindness of the kind.