拼音
liè shì mù nián, zhuàng xīn bù yǐ
注音
-
liè
烈
shì
士
mù
暮
nián
年
,
,
zhuàng
壮
xīn
心
bú
不
yǐ
已
解译
烈士:志向远大的英雄。已:停止,衰减。英雄到了晚年,壮志雄心并不衰减。
出处
三国·魏·曹操《步出夏门行·龟虽寿》:“老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已。”
例句
金玉舟《赵匡胤》第19章:“‘烈士暮年,壮心不已’,想起曹操的诗句,他凄惨地一笑。”
英语翻译
a noble-hearted man retains his high aspirations even in old age.