拼音
rén wú yuǎn lǜ，bì yǒu jìn yōu
注音
-
rén
人
wú
无
yuǎn
远
lǜ
虑
，
，
bì
必
yǒu
有
jìn
近
yōu
忧
解译
虑：考虑；忧：忧愁。人没有长远的考虑，一定会出现眼前的忧患。表示看事做事应该有远大的眼光，周密的考虑。
出处
先秦 孔子《论语 卫灵公》：“子曰：‘人无远虑，必有近忧。’”
例句
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“人无远虑，必有近忧，如今已经三月下旬了，转眼‘五荒六月’，家家要应付眼前。”
英语翻译
he lives unsafely that looks too near on things.
俄语翻译
не заглянешь вперёд--не оберёшься забот