拼音
shào zhuàng bù nǔ lì，lǎo dà tú shāng bēi
注音
-
shǎo
少
zhuàng
壮
bú
不
nǔ
努
lì
力
，
，
lǎo
老
dà
大
tú
徒
shāng
伤
bēi
悲
解译
年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
出处
《乐府诗集·长歌行》：“百川东到海，何时复西归。少壮不努力，老大徒伤悲。”
例句
夏衍《夏衍杂文随笔集·解放思想团结前进》：“这就是一个‘少壮不努力，老大徒伤悲’的问题。”
英语翻译
a lazy youth, a lousy age.
俄语翻译
не будешь учиться смолоду，пожалеешь в стáрости.