拼音
táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī
注音
-
táo
桃
lǐ
李
bú
不
yán
言
，
，
xià
下
zì
自
chéng
成
qī
蹊
解译
。原意是桃树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。
出处
西汉 司马迁《史记 李将军列传论》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以谕大也。”
例句
明·程登吉《幼学琼林》第四卷：“桃李不言，下自成蹊；道旁苦李，为人所弃。”
英语翻译
peaches and plums do not have to talk, yet the world beats a path to them.