拼音
xiù cái bù chū mén,néng zhī tiān xià shì
注音
-
xiù
秀
cái
才
bú
不
chū
出
mén
门
,
,
néng
能
zhī
知
tiān
天
xià
下
shì
事
解译
秀才:指儒生。指有知识的人待在家里,也能知晓天下的事情
出处
清·吴趼人《俏皮话·驴辩》:“然则秀才们,看得两卷书,何以便要说:‘秀才不出门,能知天下事。’”
例句
梁遇春《途中》:“俗语说道:‘秀才不出门,能知天下事。’”
英语翻译
a scholar does not step outside his gate, yet he knows all the happenings under the sun.