两小儿辩日 / 两小儿辩斗译文_列御寇

两小儿辩日 / 两小儿辩斗译文

点击数：64

朝代：先秦 | 作者：列御寇 | 类型：哲理写人初中文言文寓言哲理六年级下册语文古诗

孔子东游,见两小儿辩日,问其故。

(辩日一作:辩斗) 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。

” 一儿以日初出远,而日中时近也。

一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” 孔子不能决也。

词类活用东游：名词做状语，向东通假字知：通“智”，智慧。

一词多义1 其：⑴指示代词，“那"——及其日中如探汤。⑵ 第三人称代词，“他们”——问其故。2为：⑴通“谓”，说——孰为汝多知乎：谁说你知识渊博呢？⑵是——此不为远者小而近者大乎？

古今异义⒈盘盂：古义：过去吃饭的碗、盘子。圆的为盘，方的为盂。今义：用来装痰、人的排泄物的盘子。⒉汤：古义：热水今义：食物加热煮熟后的汁液。⒊去：古义：距离，离、相离。今义：离开所在的地方到别处。⒋援：古义：引，拉今义：支援，帮助

本文选自《列子》之《列子.汤问》

古诗大全