首联“常时同砚席，寄砚感离群”，直接点明了诗人与柳宗元过去常常一同学习，如今收到对方寄来的砚台，不禁感慨两人已经分离。这一联既表达了对过去美好时光的怀念，也流露出对分别的惆怅。颔联“清越敲寒玉，参差叠碧云”，从听觉和视觉两个角度描写砚台。“清越敲寒玉”，通过敲击砚台发出的清脆声音，展现出砚台质地的优良；“参差叠碧云”，描绘了砚台纹理的错落有致，如同堆叠的碧云，给人以美的享受。颈联“烟岚余斐亹，水墨两氛氲”，进一步渲染了砚台的高雅和艺术氛围。“烟岚余斐亹”，仿佛砚台上还留存着山间云雾的美好光彩；“水墨两氛氲”，则描写了磨墨时墨水与砚台气息相互交融的情景，富有诗意。尾联“好与陶贞白，松窗写紫文”，诗人想象这方砚台适合像陶贞白那样的文人在松窗之下书写优美的文章，不仅赞美了砚台的品质，也表达了对高雅文学创作的向往。整首诗语言优美，意境高雅，既表达了对友人的感激之情，也展现了诗人对文学艺术的追求。