一翦梅古诗译文
点击数:0
原文《一翦梅
朝代:清朝 | 作者:顾贞观 | 类型:写花 写人 相思 写茶 写梅

自拨湘弦按紫檀,曲向谁弹?泪向谁弹?蜀茶花底小红阑。

去为谁难?住为谁难?不施梅额堕双鬟。

春也阑珊,人也阑珊。

相思空觅驻颜丹。

伊也摧残,侬也摧残。

自己拨弄着湘妃竹做的琴弦,按在紫檀木的琴身上,这曲子该弹给谁听呢?泪水又该流给谁看呢?在蜀茶盛开的花底,有一座小小的红色栏杆。离去为了谁而艰难?留下又为了谁而艰难?不梳妆打扮,任双鬟垂落。春天快要过去了,人也显得憔悴。相思徒劳地寻觅能驻颜的丹药。她也在痛苦中憔悴,我也在痛苦中憔悴。