古诗大全

云居寺孤桐译文
点击数：100
原文《云居寺孤桐》
拼音 名句例句 译文 译文 注解 创作背景 赏析
朝代：唐朝 | 作者：白居易 | 类型：写山 写云

一株青玉立,千叶绿云委。

亭亭五丈余,高意犹未已。

山僧年九十,清静老不死。

自云手种时,一棵青桐子。

直从萌芽拔,高自毫末始。

四面无附枝,中心有通理。

寄言立身者,孤直当如此。

  1. 青玉：形容梧桐树树干的颜色和质地如同青玉般温润、挺立。
  2. 绿云委：“绿云”指叶子繁茂如绿云，“委”有下垂之意，形容叶子茂盛下垂的样子。
  3. 亭亭：形容树木高耸直立的样子。
  4. 高意：向上生长的意愿、志向。
  5. 山僧：云居寺里的和尚。
  6. 萌芽拔：从萌芽状态开始生长，“拔”有生长、突出的意思。
  7. 毫末：指树木的细小嫩芽，比喻极微小的事物。
  8. 附枝：旁生的枝条。
  9. 通理：指梧桐树树干中心的纹理通达。
  10. 孤直：独立、正直，不依附他人。

网站地图Html版http://www.881023.com 渝ICP备2022014363号-1