寄韩谏议注注解
点击数:100
原文《寄韩谏议注
朝代:唐朝 | 作者:杜甫 | 类型:写景 写雨 写水 写人 美人 洞庭

今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。

美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。

鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。

玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。

芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。

星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。

似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。

昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。

国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香。

周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。

美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。

  1. 谏议:官名,即谏议大夫,掌侍从规谏。
  2. 岳阳:今属湖南,韩谏议所在之地。
  3. 美人:指韩谏议,这里以美人喻君子,是古诗中的常用手法。
  4. 八荒:八方荒远之地。
  5. 鸿飞冥冥:鸿雁飞向远空,比喻韩谏议的高洁。冥冥,高远的样子。
  6. 玉京:道家称天帝所居之处。
  7. 群帝:众仙人。
  8. :遮蔽。
  9. 倒景:指天空中的景物倒映在水中。景,同“影”。
  10. 星宫之君:指天上的神仙,这里比喻朝廷中的权贵。
  11. 羽人:神话中的飞仙,这里比喻韩谏议这样的高洁之士。
  12. 赤松子:传说中的仙人,神农时为雨师。
  13. 韩张良:即张良,字子房,韩国贵族,辅佐刘邦建立汉朝,后功成身退,从赤松子游。这里以张良比韩谏议,暗示韩谏议有张良那样的才能和品德。
  14. 刘氏:指刘邦。这里借指唐朝皇帝。
  15. 帷幄:军中的帐幕,这里指策划国家大事。
  16. 色难腥腐:难以忍受世俗的丑恶。色,神色、态度。腥腐,比喻世俗的丑恶。
  17. 餐枫香:服食枫香,暗示韩谏议的高洁,不与世俗同流合污。
  18. 周南留滞:《史记·太史公自序》记载,汉武帝东巡,封禅泰山,让太史公司马谈随行,行至周南(今河南洛阳一带),司马谈因病不能前行,留滞于此,未能参与封禅大典,抱憾而死。这里以司马谈留滞周南比喻韩谏议留在岳阳,不得入朝。
  19. 南极老人:星名,即老人星,古人认为它象征长寿。这里祝愿韩谏议长寿。
  20. 贡玉堂:举荐到朝廷。玉堂,指宫殿,这里代指朝廷。