与小女注解
点击数:59
原文《与小女
朝代:唐朝 | 作者:韦庄 | 类型:写人

见人初解语呕哑,不肯归眠恋小车。

一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。

  ⑴与小女:写给自己女儿的诗。
  ⑵初解:指刚刚能听得懂大人说话。呕哑(ōu yā):小儿说话声。白居易《念金銮子二首·其一》:“况念夭札时,呕哑初学语。”
  ⑶归眠:回房睡觉。恋:喜欢得不肯放手。
  ⑷娇啼:撒娇啼哭。缘底事:因为什么事情。
  ⑸为:因为。缕金华(huā):用金线绣成的花朵。缕金,金丝。顾夐《酒泉子·罗带缕金》:“罗带缕金,兰麝烟凝魂断。”华锺彦注:“缕金,犹金缕也。”也指以金丝为饰。陶谷《清异录》:“江南晚季,建阳进茶、油花子,大小形制各别,极可爱。宫嫔缕金于面,背以淡妆,以此花饼施于额上,时号‘北苑妆’。”华,通“花”。