临江仙译文
点击数:55
原文《临江仙
朝代:清朝 | 作者:李清照 | 类型:写风 写花 梅花 写云 写风 写云 梅花

欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之句,予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕,其声即旧《临江仙》也。

庭院深深深几许,云窗雾阁春迟。

为谁憔悴损芳姿。

夜来清梦好,应是发南枝。

玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。

浓香吹尽有谁知。

暖风迟日也,别到杏花肥。

  欧阳公写《蝶恋花》词,有“深深深几许”的词句,我十分喜爱,用他的词句作“庭院深深”几阕,其词调就是从前的《临江仙》。
  庭院深深,深到什么光景?云绕窗,雾漫阁,门窗总是关紧。柳梢头,梅萼上,花叶逐渐分明。春到秣陵树,人老建康城。
  想过去吟风颂月乐事赏心,叹如今人老神衰一事无成。谁怜我,面容憔悴,他乡飘零!观赏花灯毫无兴趣,踏雪觅诗也没心情。